I wouldn't mind some more autonomy if there were a way to control it, like Gen1's guard mode or TW's stances. The default and primary focus of unit behavior should always be properly following orders though - with the exception of actual ingame effects of course, like going prone in the Tib/RA games. Those are predictable and actually have buff/debuffs asigned.